Un dinamico uomo d’affari americano notò un pellirossa, che se ne stava seduto per ore davanti alla sua tenda, fumando tranquillamente la pipa.
Gli si avvicinò, e, con l’intento di essergli utile, gli disse: «Buon uomo, se non avete nulla da fare, potrei trovarvi un posto in uno dei miei stabilimenti».
«Perchè?», chiese il Pellirossa.
«Ma….; così riuscirete a guadagnare 50 dollari la settimana».
«Per farne che?»
«Per depositarli in banca».
«E perchè?».
«Ma è così chiaro! Dopo aver racimolato una buona somma potrete comprarvi una casa, e non avrete più bisogno di lavorare!».
Il Pellirossa tirò una lunga boccata, e rispose senza affatto scomporsi: «Ma non lavoro neppure ora!».