Una notte le farfalle si riunirono, nell’ansia di conoscere la fiamma.
Dicevano: «Occorre che qualcuno ce ne dia qualche notizia».
Una di esse si accostò a un castello, e dal di fuori vide, alla lontana, il lume d’una candela.
Riferì la sua impressione, secondo quanto aveva potuto capire.
Ma la farfalla che presiedeva l’assemblea non fu contenta.
«Non sai nulla della fiamma», disse.
Partì un’altra, e penetrò nel castello, toccando la candela, ma tenendosi lontana dalla fiamma.
Anch’essa riportò una piccola manciata di segreti, riferendo sull’incontro con la candela.
Ma la farfalla saggia le disse: «Anche questo non è un ragguaglio, mia cara. Il tuo rapporto vale l’altro».
Partì una terza, e si posò, sbattendo le ali, sulla fiamma.
Tese le zampine e l’abbracciò, perdendosi gioiosamente in essa.
Avvolta completamente dal fuoco, come il fuoco divenne rossa nelle sue membra.
Quando la farfalla saggia la vide da lontano diventata una cosa sola con la candela, divenuta del colore della luce, disse:
«Solo questa ha raggiunto lo scopo. Solo essa, ora, sa qualcosa della fiamma»
